This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 11 '03 deu>ukr Fichtenriegel, Mittellagen Ялиновий рігель, середні прошарки pro closed ok
4 Jun 6 '03 deu>ukr Spruehsahne Збиті вершки pro closed ok
4 Jun 2 '03 deu>ukr Zweifelsregel Правило на випадок сумнівів pro closed no
4 May 16 '03 deu>ukr schmutzabweisend (що) відштовхує бруд pro closed ok
4 May 16 '03 deu>ukr Rutschhemmend Що не ковзає чи просто НЕ КОВЗАЄ pro closed ok
2 Apr 30 '03 deu>ukr Satz Мій варіант pro closed no
4 Apr 30 '03 deu>ukr Kapitalgesellschaft...unter Beteiligung von Herrn... Товариство з залученим капіталом pro closed no
4 Apr 11 '03 deu>ukr Justizfachwirt Юрист pro closed no
4 Mar 16 '03 deu>ukr Zertifizierungsaudit CЕРТИФІКАЦІЙНИЙ АУДИТ pro closed ok
4 Mar 10 '03 deu>ukr Steuernummer/Geschäftszeichen Податковий номер / вихідний номер pro closed ok
4 Jan 31 '03 deu>ukr Exzellenz Відносно заступника й так далі pro closed ok
4 Jan 25 '03 deu>ukr Bürgeramt Певен, що така реалія в Україні відсутня. pro closed no
- Oct 11 '02 deu>ukr 4-MIX-Motor двигун типу 4-MIX pro closed ok
Asked | Open questions | Answered